How structural content planning and tactical technical choices reduce cognitive barriers and improve resource discovery for university students.